× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TRÉNIS, subst. fém.
DANSE. ,,Contredanse qui était alternativement, avec la pastourelle, la quatrième figure du quadrille ordinaire`` (Littré). Vibrez, trombone et chanterelle! Les oiseaux chantent dans les nids. La joie est chose naturelle. Que Magnan danse la trénis Et Saint-Arnauld la pastourelle! (Hugo, Châtim., Paris, Hachette, 1932 [1853], p. 129).
Prononc. et Orth.: trénitz [tʀenis]; trénis [tʀenis], [-ni]. Littré: -nitz [-nis] ,,on écrit aussi la trénis`` (prononc. non indiquée). Lar. 19e, s.v. trénitz ou trénis [-nis] pour les deux, mais ds Hugo supra, trénis rime avec nids. Étymol. et Hist. 1830 (Balzac, Adieu, p. 23). De Trénitz, nom d'un danseur célèbre sous le Directoire, cf. Bayard et Jaime, Le Réveil du lion, I, 7 ds Littré: Moi aussi, j'ai été brillant [...] j'ai été le coryphée des fêtes de Barras; j'ai chanté avec Garat, dansé avec Trénitz.