× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TECK, TEK, subst. masc.
BOT. Grand arbre de la famille des Verbénacées, originaire de l'Asie du Sud-Est, dont le bois dur, presque imputrescible, est employé dans la construction navale, l'ébénisterie, la menuiserie. D'immenses forêts (...) de tecks, de gigantesques mimosées, de fougères arborescentes, couvraient le pays en premier plan (Verne, Tour monde, 1873, p. 84).Des yoles de bois de tek vernissé et ciré, de luxueux joujoux les emportent en tous sens [les jeunes gens] (Lorrain, Âmes automne, 1898, p. 91).
− P. méton. Bois de cet arbre; p. ext., tout bois exotique de qualité voisine. L'ameublement de teck, d'ébène, et les portraits de Kaufmann. C'était tout un site de ma jeunesse (Giraudoux, Siegfried et Lim., 1922, p. 92).
Prononc. et Orth.: [tεk]. Ac. dep. 1878: teck, tek. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 220: tek. Étymol. et Hist. 1614 Teca (P. Du Jarric, Hist. des choses les plus memorables advenues tant ez Indes Orientales, que autres païs de la descouverte des Portugais, en l'establissement et progrez de la foy chrestienne, t. 3, p. 845 ds Arv., p. 470); 1652 Theca (P. Philippe, Voyage d'Orient, p. 400, ibid.); 1685 Teka (Journ. des Sav., t. 12, p. 98 ds König, p. 202); 1770 tecke (Raynal, Hist. phil. et pol. des Établissements des Européens dans les deux Indes, t. 1, p. 14 ds Dalg.). Empr. au port.teca « teck, bois de teck » (dep. 1614, Diogo do Conto ds Dalg.), lui-même empr. au tamoul ou malayalam tēkku.