× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "TAVELURE,, subst. fém."
TAVELURE, subst. fém.
A. − Aspect que présente une chose, une surface tavelée; chacune des petites taches qui parsèment cette chose, cette surface. Synon. moucheture.Tavelure(s) de la peau. Elle cacha sa figure dans ses deux mains. Je n'en avais jamais remarqué, comme ce jour-là, les grosses veines, les tavelures (Mauriac, Nœud vip., 1932, p. 198).
B. − ARBORIC. Maladie cryptogamique des arbres fruitiers, caractérisée par l'apparition de taches sur les rameaux, les feuilles et les fruits. Parmi les fongicides, les soufres micronisés ont élargi l'emploi du soufre à la lutte contre les tavelures du pommier et du poirier (Boulay, Arboric. et prod. fruit., 1961, p. 102).
REM.
Tavelage, subst. masc.,synon. de tavelure (supra B). (Ds Rob. 1985).
Prononc. et Orth.: [tavly:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1546 (R. Estienne, Dict. Latinogallicum, 1299b ds Rom. Forsch. t. 32, p. 170: Varietas. Variété, diversité, bigarrure de couleurs, tavelure, tacheture, grivolure). Dér. de tavelé*; suff. -ure*; cf. le m. fr. tavellement « action de tacher » 1611, Cotgr. et le fr. tavelage « maladie des fruits qui deviennent tachés » dep. 1872, Littré.