× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TARTARÉEN, -ENNE, adj.
Qui se rapporte au Tartare, lieu où Zeus envoyait ses ennemis et où les coupables étaient châtiés. L'affreuse fanfare de la trombe tartaréenne retentit (Berlioz, À travers chants, 1862, p. 171).
Prononc.: [taʀtaʀeε ̃], fém. [-eεn]. Étymol. et Hist. 1836 myth. « relatif à l'enfer » (Chateaubr., Paradis perdu, p. 97). Dér. de Tartare terme de la mythol. gréco-romaine, v. tartare; suff. -éen*, peut-être par l'intermédiaire de l'angl. tartareous « id. » 1667 chez Milton ds NED, déjà en 1619, également le dér. tartaraean « id. » 1623, ibid.: tartarean, du lat. tartareus « du Tartare; effrayant, horrible », gr. Τ α ρ τ α ́ ρ ε ι ο ς « id. »; cf. en a. et m. fr. les adj. tartarion « du Tartare » dans plusieurs mss Des Peines d'enfer de Geoffroi De Paris de la fin du xiiie-déb. xives. ds Gdf., v. aussi éd. L.-E. Kastner ds R. Ling. rom. t. 49, p. 332, vers 403 et p. 439, vers 245; et tartarique « id. » ca 1480 (Myst. V. Testament, éd. J. de Rothschild, 411: tartaricque) − mil. xvies., Testament de Martin Leuter ds Anc. poés. fr., éd. A. de Montaiglon, t. 1, p. 203, b. lat. eccl. tartaricus « infernal » s.d. ds Blaise Lat. chrét.