| ![]() ![]() ![]() ![]() TARASQUE2, adj. et subst. A. − 1. Adj. et subst. (Personne ou groupe de personnes) qui appartient à une population indienne implantée au nord-ouest du Mexique (notamment dans l'État de Michoacán). Les Tarasques (...) furent soumis par un peuple chichimèque [qui vivait au nord du Mexique] avec lequel il y eut (...) assimilation du vainqueur par le vaincu, car les Tarasques conservèrent leur langue (Mexique, Guatémala,Paris, Hachette, 1980, p. 406 [Les Guides bleus]). 2. Adj. Relatif, propre à cette population. Art tarasque. Le musée [du Michoacán] comprend des sculptures tarasques, notamment un trône de pierre (Mexique, Guatémala,Paris, Hachette, 1980, p. 400).On vénérait à Pátzcuaro le principal dieu tribal tarasque, Curicáveri, dieu du feu et divinité solaire (Mexique, Guatémala,Paris, Hachette, 1980, p. 406). B. − Subst. masc. sing., LING. Langue parlée par cette population. Le tarasque, au point de vue de la conjugaison, emploie quelques procédés analogues aux langues slaves; la voie réfléchie, causative, fréquentative, etc., s'exprime par les modifications d'un radical donné, suivi d'une désinence généralement uniforme (Guérin1892). Prononc. et Orth.: [taʀask]. Homon. et homogr. tarasque1. Étymol. et Hist. 1. 1842 adj.« d'un peuple indien du nord-ouest du Mexique » (Ac. Compl.); 2. 1842 ling. « langue que parle cette peuplade » (ibid.). Du n. d'un peuple indien du nord-ouest du Mexique (1811, A. de Humboldt, Essai pol. sur le royaume de la Nouvelle Espagne ds Voyages dans l'Amérique équinoxiale, Paris, Maspero, t. 2, 1980, p. 120). |