| ![]() ![]() ![]() ![]() SURÉQUIPER, verbe trans. ÉCON. Équiper au-delà des besoins. Le moment est proche où certaines branches de notre économie seront suréquipées par rapport à leur développement ultérieur possible (Pineau, S.N.C.F. et transp., 1950, p. 132).Le capitalisme suréquipe les secteurs les plus immédiatement rentables (L'École émancipée, 1972ds Gilb. 1980).− Empl. pronom. réfl. Plus les hôpitaux dépensaient d'argent, plus ils pouvaient prétendre à un prix de journée élevé l'année suivante. Résultat: une propension à se suréquiper, à garder les malades au-delà du temps nécessaire (L'Express, 28 juill. 1979, p. 44, col. 1). Prononc.: [syʀekipe], (il) suréquipe [-kip]. Étymol. et Hist. 1931 suréquipé (A. Siegfried, La Crise britannique, p. 14 ds Fonds Barbier: une Angleterre désormais suréquipée et surpeuplée); 1964 suréquiper (Rob.); 1969 pronom. (Entreprise, 29 mars ds Gilb. 1980). Dér. de équiper*; préf. sur-*. |