× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
SUBSTITUABLE, adj.
Qui peut être substitué à. Élément substituable à un autre. Synon. commutable (rare).
A. − [En parlant d'une chose] Les deux facteurs, en tout cas, ne sont pas substituables ou seulement dans une mesure limitée: l'un et l'autre sont indispensables (Meynaud, Groupes pression en Fr., 1958, p. 27).Dans la technique envisagée et dans les techniques qui lui sont substituables (Univers écon. et soc., 1960, p. 26-6).
LING. Montrer dans quels contextes, tels ou tels « synonymes » sont substituables ou non (Coyaud, Introd. lang. docum., 1966, p. 132).
B. − [En parlant d'une pers.] Tout ce que je sais est que cette substitution de personnes s'arrête à toi, parce que rien ne t'est substituable (Breton, Nadja, 1928, p. 151).Il suffit ici que les historiens des deux genres renoncent également à la modeste appréciation de la philosophie telle qu'elle est. Ils sont à la vérité sensibles au fait que les philosophes ne sont point aisément substituables, que Descartes n'est pas Platon, ni Zénon Kant (Nizan, Chiens garde, 1932, p. 40).
Prononc.: [sypstitɥabl̥]. Étymol. et Hist. 1870 (Taine, Intelligence, t. 2, éd. 1883, p. 456). Dér. de substituer*; suff. -able*. Fréq. abs. littér.: 13.
DÉR.
Substituabilité, subst. fém.,ling. ,,Propriété qu'une partie détachable d'un énoncé (mot, syntagme) a de pouvoir être remplacée par une autre dans un autre énoncé, sans que ce dernier perde son caractère d'énoncé grammatical`` (Ling. 1972). − [sypstitɥabilite]. − 1reattest. 1964 « caractère de ce qui peut être substitué (à autre chose) » (Lar. encyclop.); de substituable, suff. -ité*.
BBG.Quem. DDL t. 28 (s.v. substituabilité).