× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
STIL-DE-GRAIN, subst. masc.
PEINT. Matière colorante d'un jaune tirant sur le vert, préparée à partir des baies du nerprun des teinturiers. Le stil-de-grain est une couleur d'un beau jaune (...), on l'emploie le plus communément pour peindre les décors de théâtre, les parquets, etc. (Manuel du fabricant de couleurs, t. 2, 1884, p. 12).
Prononc. et Orth.: [stildəgʀ ε ̃]. Ac. dep. 1762: stil de grain (id. ds Littré; mais Rob. 1985, Lar. Lang. fr.: stil-de-grain). Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p. 285: stildegrain. Étymol. et Hist. 1559 stie de grain (doc. ap. E. Drot, Recueil de documents tirés des anc. minutes de notaires... in B. de la Sté des sc. hist. et nat. de l'Yonne, t. 53, 1899, p. 156); 1664 iquil-de-grain [sic] (Tarif d'apr. Savary 1723); 1668 stil de grain (R. de Piles, De l'Art de peint., trad. Dufresnoy, 130). Prob. empr., avec altér., au néerl. schijtgroen, littér. « vert comme les excréments », comp. de schijt « excréments » et de groen « vert ». Bbg. Boulan 1934, p. 155. − Greimas (A.-J.). Nouv. dat. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 307.