Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SOLE2, subst. fém.
A. − CHARPENT. ,,Pièce de charpente posée à plat. Pièce de bois posée horizontalement pour soutenir des étais de mine ou de machine. On l'appelle aussi semelle`` (Vogüé-Neufville 1971). « (...) rabote-moi cette poutre; débarrasse-la de ses barbes. − Bien, » me répond-il; « mais il me faut du foin pour faire de la cendre à polir; il me faut du feu; j'ai à tracer cette sole et ce poteau » (Faral, Vie temps st Louis, 1942, p. 85).
B. − MARINE
1. ,,Pièce de bois plate placée sous le pied d'une épontille`` (Gruss 1978).
2. ,,Fond d'un bateau plat`` (Gruss 1978). Sole d'une plate, d'une prame, d'une périssoire (Merrien 1958).
C. − TECHNOL. ,,Partie plane ou légèrement concave d'un four qui reçoit les produits à traiter`` (Lesc. Gloss. 1973). Mise en marche d'un four neuf. Séchage (...). Le séchage doit être très progressif. (...) pour sécher la sole, on place un foyer entretenu devant la porte centrale et l'on ouvre le registre de la cheminée (Barnerias, Aciéries, 1934, p. 108).Dans les fours à sole non conductrice, le courant ne traverse pas tout le bain (Guillet, Techn. métall., 1944, p. 86).
Prononc. et Orth.: [sɔl]. Homon. sole1, 3, 4, sol1, 2. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1213 « poutre, solive, pièce de bois posée à plat dans une charpente » des estages et des soles (Faits des Romains, éd. L.-F. Flutre et K. Sneyders de Vogel, p. 259, ligne 26); 2. 1678 mar. « fond d'un bateau plat » (Guillet, Arts de l'homme d'épée, 3epart., p. 310: la Gribane est bastie à Sole); 3. 1755 « jetée de plâtre exécutée à la truelle » (Aviler, Dict. arch.); 4. a) 1832 « surface de l'âtre d'un four à boulanger » (Raymond); b) 1842 « partie d'un four sur laquelle on place les produits à traiter » (Ac. Compl.); 5. 1964 minér. (Lar. encyclop.). Réfection d'apr. les dér. solin*, solive* de l'a. fr. suele, seule « poutre, solive », v. ex. ds Gdf., s.v. sole1, encore usité dans les pat. (Morvan seule, pic. seule, Vosges seûle, sieule « pièce de bois, solive », v. FEW t. 12, p. 42a), du lat. pop. *sola, altér. du lat. d'époque impériale solea « sandale, garniture de sabot, pressoir, sorte de plancher; sole (poisson) » d'apr. solum, v. sol1; cf. aussi l'esp. suela, l'a. prov. sola « sablière », terme de charpenterie.