Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
SKATING2, subst. masc.
Vieilli. Lieu où l'on pratique le patinage. Si le mot se refuse à la naturalisation, il faut l'abandonner résolument, le traduire ou lui chercher un équivalent. Très souvent, après une brève réflexion, on le jugera tout à fait inutile: steamer est un doublet infiniment puéril de vapeur; et quel besoin de smoking-room pour un parler qui possède fumoir ou de skating, quand, comme au Canada, il pourrait dire patinoir? (Gourmont,Esthét. lang. fr., 1899, p. 101).
Prononc. et Orth.: [skεtiŋ], [-e-]. Plur. des skatings. Étymol. et Hist. 1875 « piste de patinage sur glace » (Le Sport, 8 déc., 2a ds Höfler Anglic.); 1877 « établissement où l'on pratique le patin à roulettes » (Flaub., Corresp., p. 329). Représente l'angl. skating-rink, où rink est une var. de ring*, également att. dans des textes fr. au xixes. (v. Höfler Anglic.). Bbg. Bonn. 1920, p. 134. − Quem. DDL t. 3 (s.v. skating-ring), 12 (s.v. skating-club).