× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
VERMOULER (SE), verbe pronom.
A. − [Corresp. à vermoulu A; le suj. désigne du bois, des meubles, etc.] Être attaqué par des insectes; devenir vermoulu. ,,Du bois qui commence à se vermouler. Il ne s'emploie guère qu'à l'infinitif`` (Ac. 1878).
B. − Au fig. [Corresp. à vermoulu B] Se dégrader. Ce n'est pas bien écrire que de laisser sa prose se vermouler d'alexandrins. Voici qui crée une langue hybride et de séduction ambiguë (Gide, Journal, Feuillets, 1925, p. 806).
REM.
Vermoudre, var.,rare. [Corresp. à supra B] Qu'importe d'avoir perdu un bras ou un œil, quand c'est pour le devoir? Mais se voir mutilé sans avoir combattu, se sentir ronger par la rouille, pulvériser, vermoudre par le temps sans profit ni beauté ni grandeur, c'est angoissant (Amiel, Journal, 1866, p. 112).
Prononc. et Orth.: [vε ʀmule], (il se) vermoule [-mul]. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. 1531 (R. Estienne, Dictionarium, s.v. caries). Dér. de vermoulu*; dés. -er.