× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ACTUER (S'), verbe pronom.
PHILOS., rare. Passer, selon le modèle aristotélicien, de la puissance à l'acte. Synon. s'actualiser, s'effectuer :
Un sacrement est toujours un geste, un signe ou une parole; il effectue ce qu'il signifie, non parce que le signe prescrit la valeur, mais parce qu'il signifie la valeur qui s'effectue, ou s'actue, d'elle-même. Philosophie, Religion, 1957, p. 3814.
Étymol. ET HIST. − 1933, Lar. 20e: Actuer... En langage philosophique, Faire passer à l'acte, donner la forme à la matière (Peu us.). Dér. du lat. actus, -us « acte (en philos.) », sens tardif (Boèce, Porph., 2, 4, 9 ds Blaise 1954 : actu... potestate) ou empr. au lat. médiév. actuare, synon. de ad actum redigere « amener à l'acte » (1243-1248, Albert le Grand, Bon., 1, 1, 35 ds Mittellat. W. s.v., 139, 48 : omne quod factum est... prius est in potentia quam in actu; sed omne quod est in potentia, est in appetitu actus, prout actus est finis potentiae).
BBG. − Canada 1930.