× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ACCOITER (S'), verbe pronom.
Néol. d'aut. Se tenir coi, s'embusquer, s'abriter (?) :
J'ai rentré mon fusil, doucement, pour ne pas faire de bruit. Je me suis accoité dans l'ombre du pigeonnier, les mains aux genoux, tout serré sur moi, parce que ce miaulement, je le connais. J. Giono, Colline,1929, p. 60.
Rem. Pourrait être un néol. dér. du fém. coite de l'adj. coi. Giono, écrivain d'orig. prov., a d'autre part pu connaître le prov. s'acoitar « se presser, se hâter » qui a pu lui fournir le modèle morphol. (cf. Alib. 1966; cf. aussi inf. étymol.).
Étymol. ET HIST. − Soit dér. du fém. de coi* « calme, tranquille » (cf. a. fr. acoier « calmer, apaiser » début xiiies., dér. de coi); préf. a-*; suff. -er*. − Soit croisement entre l'a. fr. acoier et (s')accoter*. Cf. aussi s'acouéità « se tapir, s'accroupir » ALF, 48 (ds FEW t. 24, s.v. accubitare).
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1.