× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SAUTÉE, subst. fém.
Vieux
A. −
1. Faire une sautée. Synon. de faire un saut*.Faire une sautée chez quelqu'un, c'est-à-dire: y aller très vite, et ne pas s'y arrêter (J. Humbert, Nouv. gloss. genev., 1852).
2. Synon. de saute de vent. (Dict. xixeet xxes.).
3. Action de faire sauter; résultat de cette action. Entre deux sautées de crêpe, on va sur le pas de la porte regarder le ciel et le nombre d'étoiles qu'on y peut compter est celui des œufs pour l'année (Menon, Lecotté, Vill. Fr., 1, 1954, p. 42).
B. − Arg., péj. Fille, femme. Synon. sauterelle, sauteuse.Voir Chautard Vie étrange Argot 1931, p. 546.
Prononc.: [sote]. Étymol. et Hist. A. 1. 1530 « saut » (Palsgr, p. 699); 2. 1819 « changement subit du vent qui saute d'un point à l'autre » (Boiste); 3. 1954 sautée de crêpes (Menon, Lecotté, loc. cit.). B. Arg. 1931 (Chautard, loc. cit.). Part. passé subst. de sauter*. Fréq. abs. littér.: 32.