× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SAUTEREAU, subst. masc.
A. −
1. Rare, région. Sauterelle. (Dict. xixeet xxes.).
2. Vx, péj. Enfant ou personne de peu d'importance. Synon. garnement, vaurien.Quelquefois il levait une armée de tous les sautereaux qu'il rencontrait, divisait ses conscrits en deux bandes, et nous escarmouchions sur la plage à coups de pierres (Chateaubr.,Mém., t. 1, 1848, p. 51).
B. − TECHNOLOGIE
1. MUS. ,,Partie du mécanisme du clavecin, consistant en une petite planchette de bois mince dressée verticalement sous chaque corde et terminée à son extrémité supérieure par une sorte de griffe taillée dans une plume de corbeau. Lorsque l'exécutant presse la touche, le sautereau se trouve lancé vers la corde, que le bec de plume pince en dessous`` (Brenet Mus. 1926).
2. TAPISS. Balancier en bois et en métal transmettant aux lisses le mouvement impulsé aux marches (D'apr. GDEL).
Prononc. et Orth.: [sotʀo]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. xiiies. satereax « sauterelle » (Apocalypse, 446 ds T.-L.); 1393 sautereaux (Ménagier, II, 256, ibid.) − 1694, Ac.: ,,on dit plus ordinairement sauterelle'', encore dans les dial. du Centre; 2. a) 1611 sautereaux de Verberie « jeune garçon agile » ``(Cotgr.) − 1771, Trév.; b) 1848 sautereaux (Chateaubr., loc. cit.); 3. a) 1611 « pièce du clavecin » (Cotgr.); b) 1783 « pièce de la vielle » (Corrette, Méthode pour apprendre à jouer de la vielle, p. 9). Dér. de sauter*; suff. -eau*.