Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SAQUER2, verbe trans.
A. − Tirer vivement, avec force. Rodolphe saquait le mors du cheval; la bête ne bougeait plus (Giono, Batailles ds mont., 1937, p. 85).
B. − MAR. Traîner par à-coups, avec peine. (Dict. xixeet xxes.). Saquer une voile. ,,Tirer une voile au dedans d'un navire, rentrer une voile`` (Jal1).
Prononc. et Orth.: [sake], (il) saque [sak]. V. sa(c)quer. Étymol. et Hist. 1. 1678 mar. saquer (la voile) « (la) tirer à l'intérieur du navire » (Guillet); 2. 1901 saquer « secouer » (Claudel, Violaine, p. 636). Mot dial. att. d'abord en pic. (sakier « tirer, arracher » 1remoit. du xiiies., Dit de l'empereur Constant, éd. J. Coveney, 71) et en agn. (sakier « secouer, bousculer », xiiies., Chardry, Set Dormans, éd. B. S. Merrilees, 1219), puis dans de nombreux autres dial. (v. FEW t. 11, p. 25b et 26), corresp. à l'a. et m. fr. sachier, att. dans les mêmes sens du xiieau xves. (dep. ca 1135 « tirer », Couronnement de Louis, éd. Y. G. Lepage, réd. AB, 1311; v. Gdf., T.-L. et FEW, loc. cit.), dér. de sac1*. Fréq. abs. littér.: 12.