× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SANS-SOUCI, subst. inv.
A. − Personne qui ne se fait pas de souci, qui ne se soucie de rien. Synon. insouciant.Il s'est soumis à la volonté paternelle, disais-je à part moi, et il aura tué son âme pour ne pas survivre à celle qu'il aimait: oh! bien sûr que cette sans-souci de Catherine qui le recherchait n'aura eu que son corps (Balzac, Œuvres div., t. 1, 1830, p. 303).Ce garçon est un sans-souci qui a toujours dit à tout le monde, petits et grands, tout ce qui lui passait par la tête (Sand, Meunier d'Angib., 1845, p. 62).
− Empl. adj. Il est vraiment sans-souci (Rob.).
B. − Rare, subst. masc. Caractère de quelqu'un qui ne se soucie de rien. Cette société féminine exceptionnelle, si bienfaisante, si gracieuse dans son sans-souci (Balzac, Fille Ève, 1839, p. 123).
Prononc. et Orth.: [sɑ ̃susi]. Ac. 1718, 1740: sans souci; dep. 1762: sans-souci. Plur. v. sans-. Étymol. et Hist. 1. a) 1remoit. xives. [ms.] compaignons Sans soutie « qui ne s'inquiète de rien » (Rec. de Motets fr. des XIIeet XIIIes., éd. Raynaud et Lavoix, CCLXI, 17), attest. isolée; b) 1611 enfants sans souci « id. » (Cotgr.) − 1771 Trév.; 1718 « personne insouciante » c'est un sans souci (Ac., s.v. souci); 2. 1839 « caractère d'une personne qui est sans souci » (Balzac, loc. cit.). Comp. de sans* et de souci*; le sens 1 est sans doute à l'orig. du nom d'une troupe de théâtre du xves. qui s'appela Les Enfants sans souci (FEW t. 12, p. 72a, note 6). Fréq. abs. littér.: 15.