× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "SANS-FIL,, subst. inv."
SANS-FIL, subst. inv.
TÉLÉCOMM., vieilli
A. − Subst. masc. ou fém. Télégraphie sans fil (T.S.F.). Les délégués allemands, après s'être entretenus en particulier, demandent l'envoi par sans-fil du télégramme suivant (Foch,Mém., t. 2, 1929, p. 297).Il faut tout reporter dans le temps, toujours, si l'on veut bien comprendre l'histoire. La sans-fil et la chirurgie n'étaient pas les mêmes qu'aujourd'hui (D. Boulanger,Jules Bouc, 1987, p. 84).
B. − Subst. masc. Message transmis par télégraphie sans fil. Synon. radiogramme.Rosemary n'est pas là, elle n'est pas venue à la rencontre de Jâli, malgré les sans-fil (Morand,Bouddha, 1927, p. 164).
Prononc. et Orth.: [sɑ ̃fil]. Plur. v. sans-. Étymol. et Hist. 1925 (Claudel, Feuilles Saints, p. 547). Comp. de sans* et de fil*. Fréq. abs. littér.: 11.
DÉR.
Sans-filiste, subst.,fam. Opérateur de T.S.F.; amateur de télégraphie ou de téléphonie sans fil. La vie sauvage de la guerre a révélé à beaucoup d'hommes qu'ils étaient prêts à toute action; tel sans-filiste, nature d'ajusteur, a appris l'anglais et l'allemand, sans compter le bon français (Alain,Propos, 1934, p. 1241).− [sɑ ̃filist]. Plur. des sans-filistes. − 1resattest. 1912 sanfiliste (Année sc. et industr., 1913, p. 94 ds Rob. 1985), 1918 sans-filiste (d'apr. Rob.), 1924 (Coustet, T.S.F. prat., p. 158); de sans-fil, suff. -iste*.