| SANDERLING, subst. masc. ORNITH. Petit échassier au plumage clair grivelé de roux, présent l'hiver sur nos côtes lors de son passage vers l'Afrique et émigrant à la belle saison vers le Nord (Sibérie, Alaska, Canada). Les principales espèces d'oiseaux qu'on rencontre sur les rivages des mers arctiques sont: Les bécasseaux, les pluviers, les bruants des neiges, les sanderlings (Rouch, Régions polaires, 1927, p. 181).En appos. Bécasseau sanderling. (Dict. xxes.). Prononc. et Orth.: [sɑ
̃(n)dε
ʀliŋ], [sɑ
̃dε
ʀlε
̃]. Barbeau-Rodhe 1930, Warn. 1968, Lar. Lang. fr. [sɑ
̃dε
ʀlε
̃]; Martinet-Walter 1973, 8/17 [sɑ
̃ndε
ʀliŋ]; Rob. 1985 [sɑ
̃dε
ʀliŋ]. Plur. des sanderlings. Étymol. et Hist. 1750 (E. Albin, W. Derham, Hist. nat. des oiseaux, II, 48 ds Höfler Anglic.). Empr. à l'angl.sanderling, désignant un petit échassier, att. seulement dep. 1602 mais prob. issu d'un vieil angl. *sand-yrðling comp. de sand « sable » et yrðling « laboureur, paysan » (NED). |