× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "SACRAMENTEL, -ELLE,, adj."
SACRAMENTEL, -ELLE, adj.
A. − THÉOLOGIE
1. Qui tient à un sacrement, à l'ensemble des sacrements. Synon. sacramental.Présence sacramentelle; lien sacramentel du mariage. Je ne souffre pas (...) quand j'ai ma messe et ma communion matinales parce qu'alors je suis pris et comme plongé dès le réveil dans cette Présence de l'Invisible dont la toute-puissance aussitôt opère. Et je ne dis pas seulement de la grâce proprement sacramentelle, mais du simple fait d'être à l'église (Du Bos, Journal, 1927, p. 372).La famille chrétienne, essentiellement fondée sur l'union avant tout spirituelle et sacramentelle de deux personnes engendrant pour une destinée éternelle d'autres êtres vivants doués d'une âme impérissable (Maritain, Human. intégr., 1936, p. 210).V. embrassement ex. 4, espèce ex. 2.
♦ [P. oppos. à communion spirituelle] Communion sacramentelle. Fait de recevoir l'eucharistie. La grâce de la communion sacramentelle (Bremond, Hist. sent. relig., t. 3, 1921, p. 615).
♦ Vie sacramentelle. Fait de recevoir régulièrement les sacrements; état de grâce qui en résulte. Les conservateurs sans scrupules, qui se proclament catholiques, mais n'ont pas de vie sacramentelle (Blanche, Modèles, 1928, p. 64).
2. En partic. [En parlant d'une parole, d'un geste] Qui accompagne ou confère un sacrement. Rite, signe sacramentel. L'attitude calme et modeste des époux fut remarquée et approuvée. Ils prononcèrent le oui sacramentel avec une émotion qui attendrit Grivet lui-même (Zola, Th. Raquin, 1867, p. 128).Elle s'inclina devant le religieux: − Monsieur le curé, lui dit-elle, donnez-moi l'absolution. Le Père Longuemare murmura gravement les paroles sacramentelles (A. France, Dieux ont soif, 1912, p. 274).V. condescendance ex. 5.
B. − Qui ressemble à un sacrement ou au déroulement d'un sacrement par son caractère rituel, consacré ou immuable. Synon. rituel, sacramental (vieilli), solennel.Hérode, entre-bâillant le rideau, semblait attendre pour frapper les trois coups sacramentels que ces dédaigneux arrivassent (Gautier, Fracasse, 1863, p. 262).D'un geste sacramentel, le sommelier manie, comme des explosifs, les bouteilles précieuses (Mauriac, Préséances, 1921, p. 161).
♦ Mot sacramentel, parole sacramentelle. Mot essentiel pour la conclusion d'une affaire; formule consacrée. Vous allez (...) prendre vos dispositions pour que ce bélître de Fernand signe ces cinq lettres, puis qu'il écrive au bas le mot sacramentel accepté, et qu'il signe en dessous (Ponson du Terr., Rocambole, t. 3, 1859, p. 172).
REM.
Sacramentellement, adv.a) Théol. D'une manière sacramentelle. Une véritable relation de raison entre l'élément sensible et matériel du sacrement et la chose signifiée sacramentellement, c'est-à-dire la grâce qu'il doit produire (Théol. cath., t. 14, 11939, p. 534).b) Littér. D'une manière rituelle, consacrée, obligée. Puis une procession de costumes sacramentellement inédits (Laforgue, Moral. légend., 1887, p. 161).
Prononc. et Orth.: [sakʀamɑ ̃tεl]. Ac. 1694-1878: sacramental, -ale et sacramentel, -elle; 1935: -el, -elle. Étymol. et Hist. Ca 1389 (Philippe de Mezieres, Songe du vieil pelerin, Ars. 2683, III, 68 ds Gdf. Compl.). Empr. au lat.sacramentalis, v. sacramental. Fréq. abs. littér.: 120.