× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ROMANISANT1, -ANTE, part. prés. et adj.
I. − Part. prés. de romaniser1.
II. − Adjectif
A. − Rare. Relatif aux recherches sur la civilisation romaine antique. Dans leur ardeur romanisante, MM. de Golbery et de Kersaint, archéologues distingués, affirmaient en 1823 avoir découvert dans l'enceinte [du camp d'Affrique] des « débris de poterie romaine » (Lorrains, promenez-vous, Nancy, Club alpin fr., t. 2, 1976, p. 88).
B. − BEAUX-ARTS, empl. subst. masc. plur. [Chez E. Faure] Synon. de romaniste1(v. ce mot B).Si Rubens n'avait pas eu dans sa jeunesse l'esprit hanté par les (...) artistes qui ne parlaient que de l'Italie et conseillaient aux jeunes gens d'aller y étudier les maîtres avant de prendre le pinceau, nous aurions oublié tous les romanisants (Faure, Hist. art, 1914, p. 474).
C. − [Corresp. à romaniser1B] RELIG. Qui tend à se rapprocher de l'Église romaine. Église orientale romanisante (Hachette1980, s.v. romaniser).
Prononc.: [ʀ ɔmanizɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Étymol. et Hist. 1875 « qui tend à se rapprocher de l'Église romaine » (Le Temps, 10 mars, 2epage, 2ecol. ds Littré Suppl.). Part. prés. adj. de romaniser1* (B). Bbg. Quem. DDL t. 28.