× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
RINCE-BOUCHE, subst. masc. inv.
Bol contenant de l'eau tiède parfumée que l'on présentait à la fin du repas pour se rincer la bouche. Chez Maire. On apporte des rince-bouche après le poisson − c'est déjà fini? (Renard, Journal, 1900, p. 601).
− P. méton. La première fois qu'il a dîné à la maison, il a avalé son rince-bouche! Ah! c'est méchant ce que je dis là (Goncourt, R. Mauperin, 1864, p. 9).
Prononc. et Orth.: [ʀ ε ̃sbuʃ]. Barbeau-Rodhe 1930: [ʀ ε ̃sbuʃ], [-zbuʃ]. Lerond 1980: [-zbuʃ]. Att. ds Ac. 1935. Plur. supra inv. et rince-bouches ds Proust, Swann, 1913, p. 30. Étymol. et Hist. 1842 « bol dans lequel on offre après les repas de l'eau pour se rincer la bouche et les doigts » (Ac. Compl.); 1904 p. ext. « l'opération elle-même » (Nouv. Lar. ill.). Comp. de rince*, forme verbale de rincer* et de bouche*. Fréq. abs. littér.: 11. Bbg. Bierbach 1982, p. 369.