× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
REDÉPLOIEMENT, subst. masc.
A. − ART MILIT. Réorganisation d'un dispositif militaire. Lettre du général de Gaulle à Georges Bidault. Paris, le 20 juin 1945. Mon cher Ministre, Les rapports reçus de Washington et de Londres, au sujet de notre zone d'occupation en Allemagne, font ressortir que le gouvernement américain tient à conserver dans sa zone: le Taunus, Wiesbaden, Darmstadt et Mannheim, durant la période de « redéploiement » des forces américaines (De Gaulle, Mém. guerre, 1959, p. 540).Une nouvelle étape dans le « redéploiement » militaire français en Afrique (...) avec l'évacuation des unités implantées à A. (Le Monde, 25 déc. 1965ds Gilb. 1980).
B. − P. anal., ÉCON. Réorganisation d'une politique économique par la modification des implantations des moyens de production, des investissements, par la réaffectation des personnels. Redéploiement industriel; redéploiement des entreprises. Poursuivre la politique de redéploiement de la main d'œuvre annoncée (Le Figaro, 26 nov. 1966ds Gilb. 1980).Le ministre des Finances affirme la nécessité d'un « redéploiement » de l'économie pour tenir compte de la hausse des prix de l'énergie et des matières premières (L'Express, 24 déc. 1973ds Gilb. 1980).
Prononc.: [ʀ ədeplwamɑ ̃]. Étymol. et Hist. [1945] (De Gaulle, loc. cit.). Dér. de déploiement*; préf. re-*.