| REDÉCOUPER, verbe trans. Découper à nouveau. Un amas d'inouïe purulence! (...) le redécouper en boulettes (...) le raplatir en lamelles (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 449).− POL., ADMIN. Diviser d'une manière nouvelle, différente. On songe à instituer partout un scrutin majoritaire à deux tours, on songe à redécouper les circonscriptions (L'Humanité, 23 sept. 1963, p. 4, col. 4 ds Blochw.-Runk. 1971). Prononc.: [ʀ
ədekupe], (il) redécoupe [-kup]. Étymol. et Hist. 1936 (Céline, loc. cit.); spéc. 1963 pol. (L'Humanité, loc. cit.). Dér. de découper*; préf. re-*. DÉR. Redécoupage, subst. masc.,pol., admin. Modification du découpage des circonscriptions électorales d'un département, de la composition d'une carte scolaire, etc. On a beaucoup parlé d'un redécoupage administratif, de la création de nouvelles circonscriptions (Le Figaro, 17 nov. 1966ds Gilb. 1971, s.v. re-).− [ʀ
ədekupa:ʒ]. − 1reattest. 1964, 12 sept., pol. (Le Monde, ibid.); de redécouper, suff. -age*. |