× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
RECHARGEMENT, subst. masc.
Action de recharger.
A. − [Corresp. à recharger A] Une hâte belliqueuse semblait les posséder de procéder sans cesse au déchargement et rechargement des cargos les uns après les autres. « Ça coûte si cher un cargo sur rade! » qu'ils répétaient sincèrement navrés (Céline,Voyage, 1932, p. 167).
B. − [Corresp. à recharger B] Ces pauses sont indispensables pour éviter le passage des oiseaux en nombre trop compact (bouquet) et permettre le rechargement des fusils (Vidron,Chasse, 1945, p. 28).Pour ce genre de moteurs, le lancement qui a lieu à l'air comprimé s'effectue sous une pression de 10 kilos environ. Le rechargement de la bouteille est généralement effectué par le cylindre lui-même (Ambroise,Monteur mécan., 1949, p. 90).
C. − [Corresp. à recharger B 4] Ce réseau [des routes nationales] est à peu près terminé: il ne s'agit guère plus que de l'entretenir, c'est-à-dire de veiller au rechargement périodique des chaussées de façon à réparer l'usure (Chardon,Trav. publ., 1904, p. 125).Comme l'usure se produit presque toujours sur l'arbre lui-même (...), il faut envisager (...) le rechargement de la portée de l'arbre par soudure ou avec un support de métal (Ambroise,Monteur mécan., 1949, p. 36).
Prononc. et Orth.: [ʀ ə ʃaʀ ʒ əmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1467 requierquement (Compte des fortifications, 18eSomme des mises, A. Tournai ds Gdf. Compl.) − 1572, ibid.; à nouv. au xixes. (Ac. 1835). Dér. de recharger*; suff. -ment1*.