Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
RECEL, subst. masc.
DROIT
A. − DR. PÉNAL. Délit consistant à détenir sciemment des objets provenant d'une infraction ou à donner asile à des personnes responsables d'infraction (d'apr. Jur. 1981). Recel de malfaiteur, d'objets volés. Elle peut devenir complice de ce recel et finir ses jours à Saint-Lazare (Balzac, Splend. et mis., 1847, p. 579).Ce cercle offrait cette particularité d'avoir, dans son conseil d'administration, des trafiquants de bijoux − soupçonnés de recel − et de hauts policiers en activité ou en retraite (L. Daudet, Brév. journ., 1936, p. 197).
B. − DR. CIVIL. Fraude consistant à détourner un objet de la communauté ou une part d'une succession en vue de se l'approprier et de frustrer les autres ayants droit (conjoint ou cohéritier) de la part devant leur revenir (d'apr. Jur. 1981). Recel de succession.
♦ Recel de naissance. Dissimulation, par une femme, d'une naissance ou même d'une grossesse, rendant suspecte l'origine paternelle d'un enfant (d'apr. Cap. 1936).
C. − DR. COMM. Recel de biens de faillite. ,,Crime consistant à dissimuler et en général à soustraire aux poursuites de la masse des créanciers tout ou partie des biens du failli, dans son intérêt mais sans connivence avec lui`` (Cap. 1936).
Prononc. et Orth.: [ʀ əsεl]. Barbeau-Rodhe 1930: le recel [lə ʀsεl]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1200 « refuge » (Renaut de Montauban, 144, 32 ds T.-L.); b) ca 1375 mener grant recel « bien dissimuler » (Jean Cuvelier, Bertrand du Guesclin, 20567, ibid.) − ca 1470 soy tenir en recel « se tenir caché » (Georges Chastellain, Chronique, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 5, p. 261); 2. 1834 dr. (Land. qui renvoie à recellement). Déverbal de recéler*. Fréq. abs. littér.: 14.