× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "RAFRAÎCHISSOIR,, subst. masc."
RAFRAÎCHISSOIR, subst. masc.
Petit meuble ancien comportant des emplacements pour les seaux à glace et les bouteilles; p. anal., récipient profond dans lequel on fait rafraîchir les boissons, soit dans la glace, soit dans de l'eau additionnée de sel. Rafraîchissoir en cristal, en faïence, en métal argenté, en vermeil. Le vin de Champagne et deux aiguières de porcelaine de Sèvres, remplies, l'une de café à la crème, l'autre de chocolat à la vanille ambrée, arrivaient presque à l'état de sorbets, plongés qu'ils étaient dans un grand rafraîchissoir d'argent ciselé rempli de glace (Sue, Juif errant,1844-45, p. 225).[Dans un hôtel particulier du XVIIIes.] Une table est dressée à l'ancienne avec les verres posés à l'envers dans des rafraîchissoirs pour l'eau glacée ou la neige (Le Monde loisirs,9 nov. 1985, p. III, col. 4).
REM.
Rafraîchisseur, subst. masc.,synon. derafraîchissoir.Les meubles glacières portent différentes dénominations suivant leur forme et leurs dimensions: rafraîchisseurs ou timbres quand ils s'ouvrent par en-dessus et servent presque uniquement à rafraîchir les bouteilles de liquides (Lar. mén.1926, p. 630).
Prononc.: [ʀafʀeʃiswa:ʀ], [-ε-]. Étymol. et Hist. 1. 1547 « pièce où l'on se rafraîchit » (J. Martin, Arch. de Vitruve, f o83 r ods Gdf. Compl.); 2. 1558 « appareil pour rafraîchir les boissons » (Compt., A. Tournai, ibid.); 3. 1719 « cuve employée pour refroidir les sirops » ([Quelus], Hist. nat. du cacao et du sucre, 184 [D'Houry] ds Quem. DDL t. 21). Dér. de rafraîchir*; suff. -oir*.