× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
RÉANIMATION, subst. fém.
Action de réanimer; résultat de cette action.
A. − [Corresp. à réanimer A] MÉD. Réanimation cardio-vasculaire, rénale, respiratoire, sanguine; assistant d'anesthésie-réanimation; service, salle de réanimation. Même après l'arrêt du cœur, la réanimation, chez l'Homme et le Mammifère, se révèle possible (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 619):
... il est de nombreuses occasions où les techniques de réanimation s'appliquent à un malade comateux et permettent alors le retour à un niveau normal de conscience (...). Mais, bien souvent, c'est un malade conscient qui bénéficie de la réanimation, car il s'agit alors de compenser (...) la défaillance d'un organe ou d'un système vital. Encyclop. Sc. Techn.t. 91973, p. 384.
− P. méton. Techniques de réanimation; branche de la médecine qui s'y rapporte. Les progrès de la chirurgie abdominale et surtout de l'anesthésie et de la réanimation permettent cette intervention grave [la gastrectomie subtotale ou totale] avec d'heureuses suites (Quillet Méd.1965, p. 141).
B. − [Corresp. à réanimer B] Réanimation régionale. Était-ce vraiment Robert Saveilhan que Gina avait aimé cette nuit, ou l'égal de Ricarda, l'image de Ricarda lui-même, qui était toujours son idéal aventurier? Comme elle s'était passionnée à cette réanimation de ses souvenirs! (Abellio,Pacifiques, 1946, p. 89).L'animation ou la réanimation de l'économie nationale, ainsi que la protection des hommes et des terres, dépendent directement des pôles de développement présents et à venir, en territoire national et hors de ce territoire (Perroux,Écon. XXes., 1964, p. 178).
REM.
Réa, subst. fém.,arg. hospitalier. En langage hospitalier, la Sécurité Sociale devient la « Sécu », la réanimation la « réa » (Beauvais,Le Fr. kiskose, 1975, p. 11 ds Quem. DDL t. 23).
Prononc.: [ʀeanimasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1. 1926 au fig. (Bourget, Actes suivent, p. 116: comme une réanimation de tout son être); 2. 1949 méd. (Nouv. Lar. univ., s.v. ranimation, v. FEW t. 24, p. 597a, note 6). Dér. de réanimer*; suff. -(a)tion*. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 33.