× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "QUINQUAGÉNAIRE,, adj. et subst."
QUINQUAGÉNAIRE, adj. et subst.
(Celui, celle) qui est âgé de cinquante ans, qui a entre 50 et 60 ans. Synon. rare cinquantenaire.À la manière seulement dont le capitaine accepta les services du cocher pour descendre du milord, on eût reconnu le quinquagénaire. Il y a des gestes dont la franche lourdeur a toute l'indiscrétion d'un acte de naissance (Balzac, Cous. Bette,1846, p. 2).Des gens de Reims, trois ménages quinquagénaires et pleins de dignité (Benjamin, Gaspard,1915, p. 105).L'année prochaine, j'aurai cinquante ans. Une « quinquagénaire » (Montherl., Demain,1949, II, 1, p. 721).
− [P. méton.] Qui appartient, qui est propre à une telle personne. Vers cinquante-cinq ans, beaucoup de personnes (...) éprouvent tout d'un coup le besoin de donner des bals; c'est qu'il y a une fille mûre à la maison. Il est triste de voir la mère, qui a grossi (...), étaler à la clarté des lustres des épaules quinquagénaires, qui feraient mieux de ne pas se montrer (Taine, Notes Paris,1867, p. 163).Lucie ne l'avait tout de même pas convoqué pour lui proposer ses charmes quinquagénaires (Beauvoir, Mandarins,1954, p. 470).
REM.
Quinqua, subst.,abrév. Une quinqua = une femme de cinquante ans (Amis Lex. fr. DICO - PLUS n o10 1979, p. 13).
Prononc. et Orth.: [kε ̃kaʒenε:ʀ], [kɥ ε ̃kwa-]. Littré, DG, Barbeau-Rodhe 1930, Warn. 1968: [kɥ ε ̃kwa-]; Lar. Lang. fr.: [k(w)ε ̃k(w)a-]. Rob. 1985: [kɥ ε ̃kwaʒenε ʀ], plus cour. [kε ̃kaʒenε ʀ]. V. questeur. Étymol. et Hist. A. Adj. 1482 (doc. ds Gdf. Compl.: quinquaginaire). B. Subst. 1740 (Ac.). Empr. au lat.quinquagenarius « de cinquante », dér. de quinquageni « cinquante chacun, cinquante », de quinquaginta « cinquante ». Fréq. abs. littér.: 35.