× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PRÉLEGS, subst. masc.
DR. CIVIL. Legs particulier fait par un testateur à un légataire et qui doit être prélevé sur la totalité de l'héritage, de la succession, avant le partage proprement dit. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [pʀelεg], [-lε]. Littré [-lε]; Barbeau-Rodhe 1930 [-lε], moins bien [-lεg]; Pt Rob. [-lε(g)]; Warn. 1968 [-lε], parfois [-lεg]; Lar. Lang. fr. [-lε]; Rob. 1985 [prelε], cour.; [lεg] Martinet-Walter 1973: 16/17 [-lεg]. Prononc. avec [g] sous l'infl. de la graph. dans laquelle g a été introd. par un faux rapprochement avec legatum. V. legs (voir G. Straka ds Trav. Ling. Litt. Strasbourg t.19 no1 1981, p.239). Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1690 (Fur.). Dér. de legs*; préf. pré-*; cf., antérieurement, le synon. prelegat (1567, Coutume de Péronne, CCV ds Nouv. coutumier gén., éd. Bourdot de Richebourg, t.2, p.638), comp. de pré-* et de légat* «legs», (1310 ds Gdf.), empr. au lat. legatum «legs», part. passé neutre subst. de legare, v. léguer.