× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PLAT-BORD, subst. masc.
A. − Madrier pouvant provenir de bateaux détruits. On lui donnera [au vérin] une large base d'appui au moyen de pièces de bois ou plats-bords (Herdner,Constr. et conduite locomot., t.2, 1887, p.217).V. paire A 1 ex. de Nosban.
B. − MAR. ,,Bordage large et épais qui, fixé horizontalement sur le sommet de la muraille d'un bâtiment, recouvre la tête des allonges`` (Will. 1831). La cange est disposée maintenant pour la descente du fleuve; (...) on a enfoncé de forts tolets dans les plats-bords, les avirons sont armés (Du Camp,Nil, 1854, p.137).On pouvait encore distinguer les hommes de l'équipage, l'un d'eux couché sur le plat-bord, les autres suspendus aux agrès (Feuillet,Sibylle, 1863, p.94).[De lourdes nefs, des péniches] venaient, comme endormies aussi, de l'eau jusqu'aux plats-bords (Van der Meersch,Empreinte dieu, 1936, p.25).
Prononc. et Orth.: [plabɔ:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1573 mar. (Dupuys); 2. 1832 «madrier provenant, la plupart du temps, de bateaux détruits» (Raymond). Comp. de plat1* et de bord*. Fréq. abs. littér.: 21.