× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PINCE-SANS-RIRE, adj. et subst. inv.
(Personne) qui raille ou plaisante en gardant tout son sérieux. Air pince-sans-rire. Je trouve qu'il rappelle plus Molière que tel pince-sans-rire anglais (Renard,Journal, 1892, p.126).Si quelques évasions se terminèrent tragiquement, je crois bien que pour la plupart elles ont été d'une profonde drôlerie. (...) ainsi ces deux pince-sans-rire du stalag IX A, qui, s'étant procuré des vêtements civils et une chaîne d'arpenteur, franchirent sans se presser la porte principale du camp sous l'oeil intéressé des sentinelles, en prenant des mesures que celui des deux qui jouait le contremaître notait gravement sur son carnet (Ambrière,Gdes vac., 1946, p.232).Ils (...) présentent à l'abord une des mille formes de la réserve et de la restriction: graves, pince-sans-rire, bizarres, taciturnes, timides (Mounier,Traité caract., 1946, p.364).
Prononc. et Orth.: [pε ̃ssɑ ̃ ʀi:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. A. 1774 (Confession gén. d'Audinot, 21 ds Quem. DDL t.7). B. Adj. 1842 air pince-sans-rire (Sue, Myst. Paris, t.2, p.145). Comp. de pince-, v. rem. s.v. pincer, sans* et du verbe rire*. Fréq. abs. littér.: 21.