× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PINCE-MONSEIGNEUR, subst. fém.
Levier court, aux extrémités aplaties, qui sert, en particulier aux cambrioleurs, pour forcer les serrures. Synon. monseigneur.Arrêté la nuit, porteur d'une pince-monseigneur, en compagnie de rôdeurs munis de fausses clefs (Gide,Souv. Cour d'ass., 1913, p.643).Il enjamba le balcon, et, avec une pince-monseigneur, fit sauter le volet de la fenêtre (...) fit jouer l'espagnolette et pénétra dans la grande galerie (A. France,Révolte anges, 1914, p.276).
Prononc. et Orth.: [pε ̃smɔ ̃sε ɳoe:ʀ]. Att. ds Ac. 1935. Rob.: pince-monseigneur, s.v. pincer mais pince monseigneur, s. v. monseigneur; Lar. Lang. fr.: pince-monseigneur, plur. des pinces-monseigneur. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. Monts comp. 1981, p.271: pince-monseigneur, plur. des pinces-monseigneurs. Étymol. et Hist. [Fin du xixes. d'apr. Bl.-W.1; 1828 d'apr. Bl.-W.2-5]1879 (A. Daudet, Rois en exil, p.80). Comp. de pince-, v. rem. s.v. pince et de monseigneur* au sens 2. Bbg. Pauli 1921, p.50.