× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PHARMACOPOLE, subst. masc.
Vx, péj. Apothicaire, marchand de drogues, charlatan. Un étalage de pharmacopole. Un beau matin, se sentant mieux, il avait laissé ses éperons d'or en paiement au pharmacopole, et s'était esquivé (Hugo, N.-D. Paris, 1832, p.387).Elle s'entourait de prêtres d'Isis, de mages chaldéens, de pharmacopoles et de sorciers noirs (A. France, Thaïs, 1890, p.125).
Prononc. et Orth.: [faʀmakɔpɔl]. Att. ds Ac. 1835, 1878. Étymol. et Hist. 1537 «marchand de drogues, charlatan qui vendait des médicaments inefficaces» (Lespleigney, Promptuaire, 3: A vous [...] Pharmacopoles et bons aromataires); ,,burlesque`` ds Fur. 1690. Empr. au lat. class. pharmacopola «pharmacien, apothicaire, droguiste», empr. au gr. φ α ρ μ α κ ο π ω ́ λ η ς «id.», comp. de φ α ́ ρ μ α κ ο ν «remède, médicament» et π ω ́ λ η ς «vendeur» de π ω λ ε ι ̃ ν «vendre».