PENTATEUQUE
substantif masculinA. —[Avec une majuscule] Le Pentateuque. Ensemble des cinq premiers livres de la Bible (Genèse, Exode, Lévitique, Nombres, Deutéronome). Dans le Pentateuque, les attentats contre les moeurs occupent une place considérable. Une multitude d'actes sont traités comme des crimes que notre législation ne réprime plus (, Divis. trav., 1893, p.130).
B. —[Avec une minuscule]MÉD., CHIR.,vx. Pentateuque chirurgical. Division des maladies externes en cinq classes (plaies, ulcères, tumeurs, luxations et fractures). (Dict. xixe s.).
Prononciation et orthographe
[pε̃tatø:k]. Fér. 1768, Fér. Crit. t.3 1787: « en n'a pas le son d'an »; Land. 1834, Besch. 1845 [pɑ̃-]; Gattel 1841, Nod. 1844 [pε̃-]; Littré [pɑ̃-] « quelques-uns disent [pε̃] »; Barbeau-Rodhe 1930, Warn. 1968, Pt Rob. [pε̃-]. V. penta-. Att. ds Ac. 1762-1878.
Étymologie et histoire
1. Ca 1430 «ensemble des cinq premiers livres de la Bible» Penthateucon (A. Chartier, Livre de l'espérance, éd. Fr. Rouy, p.27); 1634 Pentateuque (Peiresc, Lettres aux frères Dupuy, éd. Ph. Tamizey de Larroque, t.3, p.29);
2. 1814 méd. (Nysten). Empr. au gr. Πεντάτευχος, de même sens que le fr., comp.de πεντα- (v. penta-) et de τευ̃χος «livre», prob. par l'intermédiaire du lat. eccl. Pentatheucum.
2. 1814 méd. (Nysten). Empr. au gr. Πεντάτευχος, de même sens que le fr., comp.de πεντα- (v. penta-) et de τευ̃χος «livre», prob. par l'intermédiaire du lat. eccl. Pentatheucum.
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 35.