× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PENDJABI, subst. masc.
LING. Langue indo-aryenne parlée dans la région du Pendjab. Le pendjabi (...), qui est notamment la langue de Lahore et d'Amritsar et celle des Sikhs (...) a été transporté dans d'autres régions de l'Inde et jusqu'en Chine (Lang. Monde1952, p.22).
Prononc.: [pεndʒabi], [pε ̃dʒa-]. Étymol. et Hist. 1826 (A. Balbi, Introd. à l'Atlas ethnographique du globe, p.119: le penjabi); 1873 (Lar. 19e, s.v. Indi: le pendjabi). Empr. à l'hindi pañjābī «Pendjabi», dér. de Panjab «Pendjab», prop. «région des cinq fleuves», mot formé du persan panj «cinq» et āb «eau». Cf. l'angl. penjab (1801 ds NED Suppl.2, s.v. punjabi).