Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PARFAIT2, subst. masc.
GRAMMAIRE
A. − Dans certaines langues (en particulier en grec ancien), catégorie verbale présentant le procès comme entièrement accompli, et l'envisageant dans son résultat actuel. Parfait latin ; les temps du parfait. Parmi les temps, le parfait indique soit un état présent, soit le résultat présent et durable d'une action (J. Allard, E. Feuillâtre,Gramm. gr., Paris, 1944, p.48, § 73).
− Vx. Parfait du subjonctif. Synon. de subjonctif passé (type = que j'aie fini).
Rem. Pour plus-que-parfait, v. ce mot.
B. − P. ext. Le parfait proprement dit désignant logiquement des événements passés, synon. de aoriste, prétérit.L'absence d'aoriste eut pour effet de charger le parfait latin de la double valeur de parfait proprement dit et de passé historique (...). Les grammairiens latins avaient conscience de cette double valeur de leur parfait (Ern.-Th.1959, § 236).Comme passé effectif, le parfait latin s'applique à un événement ou à un fait qui se situe par lui-même dans le temps et que l'on constate sans autre considération, alors que l'imparfait en est la description (Ern.-Th.1959, § 244).V. imparfait2ex. de Péguy.
− Empl. adj., vx. Passé, prétérit parfait:
. Ce tems [composé de l'indicatif présent avec adjonction du participe passé] ne désigne donc par lui-même aucune époque du passé; et sous ce rapport, il est bien nommé passé indéfini. Mais on peut par des accessoires le déterminer, et alors il n'est plus indéfini; au lieu qu'il est toujours passé complètement et absolument, et n'a aucune autre signification. Ainsi, il est mieux nommé passé parfait ou absolu. Destutt de Tr.,Idéol. 2, 1803, p.216.
Prononc. et Orth.: [paʀfε]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. xives. gramm. adj. prétèrit parfait (Ms. Fonds St Victor 867. Doctrinal avec glose, Anonyme du XIVes. d'apr. Ch. Thurot ds Notices et Extraits des mss de la bibl. impériale et autres bibl., XXII, 2, p.184); 1596 gramm. subst. «temps qui marque un passé accompli» (Hulsius, introd.). Représente la trad., par la forme parfait, du lat. perfectum tempus ou, plus brièvement, perfectum p. subst. de l'adj. perfectus, terme de gramm. du lat.
STAT. −Parfait1 et 2. Fréq. abs. littér.: 7014. Fréq. rel. littér.: xxes.: a) 10295, b) 7843; xxes.: a) 9775, b) 10963.
BBG. −Martinet (A.). Réflexions sur le parfait en fr. contemp. Canadian journal of linguistics. 1973, t. 1, pp. 49-53.