× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PAPAYER, subst. masc.
BOT. Arbre exotique (Antilles, Indes, Malaisie) de la famille des Papayacées, dont l'aspect rappelle le palmier, qui porte les papayes et dont les tiges et les feuilles renferment un latex dont on extrait la papaïne (dér. s.v. papaye). Dans ces climats (...) la plupart des végétaux qui produisent des fruits mous et d'un volume considérable, les portent appuyés sur leur tronc et à la hauteur de l'homme: tels sont les bananiers, les papayers, (...) et même les calebassiers (Bern. de St-P.,Harm. nat.,1814, p.94).Derrière ce premier plan s'élevait le plus charmant des arbres, le papayer qu'on eût pris pour un style d'argent ciselé, surmonté d'une urne corinthienne (Chateaubr.,Mém., t.1, 1848, p.335).
Prononc. et Orth.: [papaje]. Littré, DG: [papεje]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1654 (Du Tertre, Hist. gén. des Isles de Christophe, p.249 ds König, p.161). Dér. de papaye*; suff. -ier*. Bbg. Boulan 1934, p.207.