| PANZER, subst. masc. Véhicule blindé de l'armée allemande, pendant la Seconde Guerre mondiale. Le canon court dont ils [les blindés français] sont dotés manque d'efficacité. Son projectile parvient, certes, à percer le blindage des trop légers panzers I ou II, mais il rebondit sur les modèles III ou IV (P. Berben, B. Iselin, Les Panzers passent la Meuse, Paris, Laffont, 1967, p.305).Prononc. et Orth.: [pɑ
̃zε:ʀ], [pɑ
̃dzε:ʀ] et [pandzε:ʀ]. Pt Rob.: [pɑ
̃zε:ʀ] ou [pantzε:ʀ]; Warn. 1968 [pantsε:ʀ] et [pɑ
̃dzε:ʀ]; Lar. Lang. fr.: [pɑ
̃dzε:ʀ]. Au plur. des panzers. Étymol. et Hist. 1941 (Paris-Soir, 20 janvier ds Riederer, p.195). Mot all. signifiant «cuirasse», puis «char, blindé», v. Riederer, loc. cit. |