× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PANTOCRATOR, adj. et subst. masc.
BEAUX-ARTS (princ. dans l'art byz.). Christ pantocrator, un Pantocrator. ,,Christ en majesté, c'est-à-dire représenté dans l'attitude ou avec les attributs de la Souveraineté`` (Foi t.1 1968). À travers la brume rousse de l'encens répandu et des dix mille cierges allumés, le Christ pantocrator, la Vierge, les apôtres, les saints couronnés d'or, vêtus de robes rutilantes, restaient lointains (Faure, Hist. art, 1912, p.250).C'est seulement au XIème que le Christ prit une figure allongée et pour le Pantocrator un aspect grave (Maillet, Peint. relig., 1934, p.26).
Prononc. et Orth.: [pɑ ̃tɔkʀatɔ:ʀ]. Plur. des christs pantocrators. Parfois avec majuscule (supra ex. de Maillet). Étymol. et Hist. a) 1842 «surnom de Jupiter» (Ac. Compl.); b) 1903 (Nouv. Lar. ill.: Pantocrator [...] Épithète donnée plus tard au dieu des Juifs et des Chrétiens). Empr. au gr. π α ν τ ο κ ρ α ́ τ ω ρ «tout-puissant» (de κ ρ α τ ε ́ ω «être fort, puissant; dominer, régner»).