× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
PALIURE, PALIURUS, subst. masc.
BOT. Arbrisseau épineux d'Europe méridionale et d'Asie occidentale, genre de la famille des Rhamnacées. L'une [des trois espèces de ce genre] croît spontanément dans les broussailles et les lieux incultes du midi de la France et de l'Italie: c'est le Paliure épineux (P.aculeatus), vulgairement Porte-chapeau, Chapeau d'évêque (...), Épine du Christ (Bouillet1859).Le Paliurus aculeatus (P.spina-Christi), un arbrisseau méditerranéen, au fruit en forme de chapeau chinois, et aux stipules épineuses, aurait servi à tresser la couronne du Christ (Bot., 1960, p.1026 [Encyclop.de la Pléiade]).De nombreuses Rhamnacées fournissent des arbustes ou des arbres d'ornement: c'est ainsi qu'on utilise (...) Paliurus pour former parfois des massifs ou, plus souvent, des haies (Encyclop. Sc. Techn.t.91973, p.537).
Prononc.: [paljy:ʀ], [-ʀys]. Étymol. et Hist. Ca 1235 (Bible, Maz. 684, fo212d ds Gdf.). Empr. au lat. paliurus «id.», empr. au gr. π α λ ι ́ ο υ ρ ο ς «id.», v. André Bot.