× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PAGUS, subst. masc.
HIST. Circonscription territoriale rurale à l'époque gallo-romaine. Leur vie sociale [des Celtes] (...) est celle de paysans, fixés au sol, organisés en tribus que gouverne un chef héréditaire; leur territoire est peu étendu: trois à quatre cents en Gaule, chacune occupant environ cent mille hectares (ce qui sera plus tard le pagus latin) (Hist. universelle, t.1, 1965, p.887 [Encyclop. de la Pléiade]).
Prononc. et Orth. [pagys], plur. pagi [-gi]. Étymol. et Hist. 1765 «bourg, village; territoire d'une civitas au Moy. Âge» (Encyclop.). Mot lat. signifiant propr. «borne fichée en terre» (de pangere «ficher, enfoncer»), de là «territoire délimité par des bornes, district, circonscription territoriale rurale», désignant notamment au Moy. Âge le territoire d'une civitas (vies. Grégoire de Tours), la campagne d'une civitas (Id.), puis, spéc. en Gaule, une circonscription inférieure à la civitas (viies. ds Nierm.); v. aussi Pauly, Realencyclopädie der klassischen Altertumswissenschaft, t.18, 1, col. 2318-39.