× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "OPPOSABLE,, adj."
OPPOSABLE, adj.
Qui peut être opposé.
A. − ANAT. Qui peut être mis en face de quelque chose. Ongle, orteil opposable. Le mot «patte» est impropre: il a des bras, des jambes et des mains. Quatre mains: dont il ne suffit pas de dire que le pouce est opposable (Gide,Feuillets d'automne, 1949, p.1114).
B. − DR. ,,Que l'on peut faire valoir contre un tiers`` (Favr.-Vettr. 1981).
P. anal. Mes vers ont le sens qu'on leur prête. Celui que je leur donne ne s'ajuste qu'à moi, et n'est opposable à personne (Valéry,Variété III, 1936, p.74).
Prononc. et Orth.: [ɔpozabl̥], [o-]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1805 «qui peut être mis en face, vis-à-vis» (Cuvier, Anat. comp., t.1, p.309); 1845-46 «qui peut être donné comme argument contraire» (Besch.). Dér. de opposer*; suff. -able*. Fréq. abs. littér.: 13.
DÉR.
Opposabilité, subst. fém.a) Anat., rare. [Correspond à supra A] Caractère de ce qui est opposable. Le gros orteil a perdu son opposabilité dans un pied ne servant plus qu'à marcher (E. Perrier,Zool., t.4, 1932, p.3344).b) Dr. [Correspond à supra B] ,,Caractère d'un droit ou d'un moyen de défense que son titulaire peut faire valoir contre un tiers`` (Cap. 1936). Mais par la promulgation le texte est devenu de façon complète une loi et produit déjà des effets, abstraction faite de son opposabilité aux citoyens regardés comme des tiers qui, eux, ne sont liés que par la publication (Vedel, Dr. constit., 1949, p.489). [ɔpozabilite], [o-]. 1resattest. 1865 «qualité de ce qui est opposable» (C. Vogt, Leçons sur l'homme, p.203 ds Littré Suppl. 1877), 1936 dr. «qualité d'un moyen de défense qu'on peut faire valoir contre un adversaire`` (Cap.); de opposable, suff. -(i)té*.