× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ONDER, verbe
A. − Emploi intrans., vx ou littér.
1. Former des ondes, être animé d'un mouvement qui rappelle celui des ondes à la surface de l'eau. Synon. ondoyer (v. ce mot I A 1), onduler (v. ce mot A 2 a).L'herbe flétrie, Comme les flots hurlants d'une mer en furie, Ondait sous la rafale (Gautier, Albertus, 1833, p.163).
2. Présenter une forme, une ligne faite d'une suite de courbes. Synon. ondoyer (v. ce mot I A 3), onduler (v. ce mot A 2 c).Le pavé ondait, le ciel s'abaissait comme une coupole (Gautier, Les Jeunes-France, 1832, p.59 ds Matoré Louis-Philippe 1951, p.325).
B. − Emploi trans. Marquer de lignes sinueuses. Sur la rue, la maison présentait cette façade de moellons ravalés en plâtre, ondée par le temps et rayée par le crochet du maçon de manière à figurer des pierres de taille (Balzac, Pts bourg., 1850, p.5).
REM.
Ondant, -ante, part. prés. adj.Qui forme des ondes. Les cheveux libérés du multiple entrelacs Des perles qui fixaient la lourdeur de leurs tresses Se déroulent avec les ondantes paresses D'une eau de fleuve ensoleillé très lent et las (Régnier, Sites, 1887, p.127).
Prononc.: [ɔ ̃de]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1180 «former des sinuosités» ici part. prés. mer undante (Guillaume de Berneville, Saint Gilles, 799 ds T.-L.); fin xiiies. (Sone de Nansai, 18244, ibid.: si lonc que mers court et onde); 2. fig. ca 1200 «flotter, être hésitant» (Athis et Prophilias, éd. A. Hilka, 1202); 3. 1507 «arroser, inonder» (Le Monde et abus, Sotise a huit personnages ds Rec. gén. des Sotties, éd. E. Picot, t.2, p.46). Dér. de onde*; dés. -er. Bbg. Quem. DDL t.14.