× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
NOVELLES, subst. fém. plur.
DR. ROMAIN. [Avec une majuscule] Constitutions promulguées par l'empereur Justinien après la publication du code qui porte son nom; p. ext., constitutions impériales postérieures au Code Théodosien. Le Digeste, les Institutes, le code de Justinien et les décrets annexes rassemblés sous le titre de Novelles forment le Corpus juris civilis, qui demeure la pierre angulaire de l'édifice juridique européen (M. Brion,Hist. des civilisations, Paris, Libr. Larousse, 1969 [1967], p.208):
. ... une commission (...) aboutit en 438 à la promulgation du Code Théodosien, ainsi nommé en l'honneur de l'empereur d'Orient, Théodose II. Il remonte à Constantin pour rassembler et classer les constitutions authentiques. Celles-ci, pourtant, continuent à naître. Alors, viennent les Novelles [it. ds le texte] successives, particulières à tel règne, en attendant le nouvel effort d'ensemble accompli sous Justinien. M. Crouzet,Hist. gén. des civilisations, t.2, Paris, P.U.F., 1962, p.578.
− Au sing. Une de ces constitutions. La novelle X, la novelle XII, etc. (Ac.).
Prononc. et Orth.: [nɔvεl]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1680 novelles (Rich.). Empr. au b. lat. jur. Novellae «id.» (ives.), fém. plur. subst. de l'adj. novellus, nouveau*. Cf. une 1refois au xvies. 1585 nouvelle (Cholières, Matinée, IV, éd. Ed. Tricotel, t.1, p.139).