× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MORFILER, verbe trans.
[Correspond à morfil2]
A. − Débarrasser du morfil le bord (du tranchant) d'une lame fraîchement affûtée. Morfiler le tranchant d'un couteau, d'un rasoir. (Dict. xxes.).
− P. ext. Rendre lisse un objet métallique. Madame Delphine: Où est mon mari? (...) Il n'est pas blessé? Premier Ouvrier: Non, il a dit de morfiler le câble, et de le toupillonner, et de l'étouper à la paille (Giono, Lanceurs graines, 1943, II, 9, p.148).
B. − JEUX. Faire une encoche sur la tranche d'une carte, pour tricher. (Lar. 19e, dict. xxes.).
Prononc.: [mɔ ʀfile]. Étymol. et Hist. 1. 1874 jeux (Lar. 19e); 2. 1903 «faire disparaître le morfil d'une lame» (Nouv. Lar. ill). Dér. de morfil2*; dés. -er. Au sens 2, cf. émorfiler (1803, Boiste), dér. de morfil; préf. é-1*; dés. -er.
DÉR.
Morfilage, subst. masc.,,La dernière opération de l'affûtage des dents d'une lame de scie, en les meulant de façon à corriger la déviation de l'arête de coupe éventuellement provoquée par l'avoyage`` (Métro 1975). − [mɔ ʀfila:ʒ]. − 1reattest. 1931 (Lar. 20e); de morfiler, suff. -age*. Cf. émorfilage (1870, Lar. 19e).