× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MOMON, subst. masc.
A. − Vieilli. [Pendant les fêtes du carnaval] Mascarade, momerie exécutée par des danseurs masqués. (Ds Littré, DG, Rob.).
− P. méton. Bateleur, danseur masqué. Puis viennent les momons (mumming, mummer: mascarades en anglais et en allemand), montés sur des chevaux de bois (Michelet,Journal,1835, p.99).
B. − Jeu de dés, argent joué aux dés, sans parler, par des porteurs de masques. Il alla en tel endroit où il porta un momon. Il est défendu à celui qui porte le momon de parler. Recevoir un momon. Perdre un momon. Un momon de cent pistoles (Littré). Au momon − le momon est un bouc − les joueurs doivent jouer masqués, le Diable n'est pas loin (Jeux et sports,1967, p.217).
♦ Couvrir le momon. Accepter le pari; au fig. tenir tête à quelqu'un. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [mɔmɔ ̃]. Att. ds Ac. 1694-1798. Étymol. et Hist. 1. a) 1480 mommon «jeu de dés auquel on jouait masqué et déguisé, sans parler» (Arch. Nord, B 1701, fo5 vods IGLF: jouant au mommon); 1518 (M. Menot, Carême de Paris, éd. 1526, fo103, 2 ds R. du 16es., t.7, p.119: quod una mulier [...] vadat ad ludum taxillorum, au mommon, avec une masque); b) 1536 moumon «somme d'argent jouée à ce jeu, enjeu» (R. de Collerye, M. de Delà et M. de Deçà, p.143 ds Hug.); c) 1587 fig. couvrir le mommon «accepter le défi, soutenir l'attaque» (La Noue, Discours pol. et milit., XXII, p.503, ibid.); 2. a) 1528 mommon «mascarade» (G. d'Aurigny, Le cinquante-deuxiesme arrest d'amour ds H. Estienne, Deux dialogues..., éd. P. Ristelhuber, t.1, p.220: les priver d'aller en mommon); b) 1611 «compagnie de gens masqués» (Cotgr.). Dér. de l'a. fr. et m. fr. mom(m)er (v. momerie); suff. -on* (v. FEW t.6, 3, p.63). Bbg. Sain. Sources t.2 1972 [1925], p.54.