× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "MODÉRABLE,, adj."
MODÉRABLE, adj.
CH. DE FER. Frein modérable. Frein continu dont l'effort de serrage ou de desserrage peut être réglé à volonté et progressivement. Les premiers freins à air comprimé avaient le défaut de ne pas être modérables; on ne pouvait à volonté graduer leur action (Bricka, Cours ch. de fer, t.2, 1894, p.87).Ce frein (...) continu (...) est modérable au serrage et au desserrage, le mécanicien pouvant le serrer avec l'intensité qu'il désire (Bailleul, Matér. roulant ch. de fer, 1951, p.141).
Prononc.: [mɔdeʀabl̥]. Étymol. et Hist. 1890 frein modérable (Lar. 19eSuppl., s.v. frein). Dér. de modérer*; suff. -able* (cf. lat. moderabilis «modéré, mesuré»).
DÉR.
Modérabilité, subst. fém.Modérabilité d'un frein. Qualité d'un frein modérable. (Dict. xxes.). − [mɔdeʀabilite]. − 1reattest. 1890 (Lar. 19eSuppl., s.v. frein); de modérable, suff. -(i)té*.