× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MODIOLE, subst. fém.
MALACOL. Mollusque lamellibranche comestible, de la famille des Mytilidés, à coquille bivalve rousse et barbue, qui ressemble à la moule, à espèces marines et d'eaux douces. Synon. région. moule* barbue (Normandie), moule* rouge (Provence).De jolies modioles enchevêtrées dans leur byssus cotonneux et cachées sous les rochers (Dumont d'Urville,Voy. autour du monde,t.2, 1832-34, p.594).Dans les pays méditerranéens, on apprécie également pour l'alimentation une espèce voisine [de la moule], la Modiole poilue (Modiolus barbatus...) (Le Monde animal,t.3, trad. par N. Rabetaud, Zurich, Stauffacher, 1973, p.151).
Prononc.: [mɔdjɔl]. Étymol. et Hist. 1801 (Lamarck, Syst. des an. sans vert., p.113). Empr. au lat. sc. mod. modiola (1801, Lamarck, loc. cit.), du lat. class. modiolus «petit vase à boire, auge d'une roue à eau, moyeu de roue», dimin. de modius «boisseau».