× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MIRÉ, adj. masc.
CHASSE. [En parlant d'un sanglier âgé] Dont les défenses sont recourbées en dedans. (Dict. xixeet xxes.). Le mâle dont les défenses usées ne dépassent plus les grès est dit: miré (T. Burnand, Connaissance et pratique de la chasse, Paris, Denoël, 1967, p.17).
REM.
Mire, subst. fém.Défense de sanglier. (Dict. xixeet xxes. et ds M. Lenoble-Pinson, infra bbg.; noté comme ,,vx`` ds Rob.).
Prononc. et Orth.: [miʀe]. Att. ds Ac. dep. 1740. Étymol. et Hist. 1564 Senglier miré (Thierry). Part. passé adj. de mirer au sens de «admirer» ayant pris la valeur de «remarquable, admirable» ou d'apr. le sens de «regarder dans un miroir», les défenses étant retournées comme pour se mirer; ou dér. de mire «défense de sanglier» (1575, v. FEW t.6, p.153b) qui ne serait pas lui-même issu de miré et serait formé directement sur mirer à cause de l'aspect luisant des défenses usées et aiguisées par les grès (v. grès2). Fréq. abs. littér.: 31. Bbg. Lenoble-Pinson (M.). Le Lang. de la chasse. Bruxelles, 1977, pp.160-162.